«Днестр» — обозначение по всей вероятности сармато-аланское: «дон» — «вода».
«Русское» — одно из давних обозначений Черного моря. Также Понт Аквинский, Понт Эвксинский, Кара Дениз и другие...
Советская идеология и советская власть употребили немало усилий для формирования, как тогда говорили, «новой исторической общности — советского народа». Преуспели в немалой мере. Где битьем, где катаньем помогала удлиненность цивилизации, смешанные браки, внедрение начал культуры «национальной по форме, социалистической по содержанию». Вот только не обратили должное внимание на глубинные процессы — живучесть этнопсихологии и влияние внешнего мира. Это и сказалось. Распад СССР и отмена 6-й статьи Конституции обернулось вспышкой национального самосознания и национализма.
Проявилось по-разному. Где войной (Карабах, Абхазия), где погромами (республики средней Азии), где сепаратизмом (Чечня). Не осталась в стороне Молдова. Только в отличие от других, основой конфликта здесь становится бездумная (или, напротив, продуманная и направляемая извне) политика в области языка.
Молдова издавна тяготела к России. В противовес этому, националистические силы всячески стремились обосновать родство и тяготение Молдовы к «единокровным» братьям румынам.
Между тем, гражданская война и этническая история Молдовы (валахов), прежде всего, указывает на историческое тяготение к России.
После Прутского похода Петра I на его сторону перешли и ушли в Россию некоторые молдавские князья. После первого и второго разделов Польши к России отошли части Бессарабии (Молдавии, Молдовы). С 1812 г. вся Бессарабия входит в состав России. Молдаване и славяне (русские и украинцы), свободно расселяются по Бессарабии и Новороссии, образуя, даже при различии языка и быта, единый субстрат, и в его среде никогда не возникало этнических распрей. За исключением безобидных анекдотов и шуток в адрес друг друга.
В 1918 г. Румыния воспользовалась «Русской смутой» и захватила Бессарабию. Советское правительство захват не признало, что получило отражение на политических картах того времени. К тому же, в противовес захвату, на территории Украины и в ее составе была образована Молдавская АССР (1924 г.).
В 1940 г. Бессарабия возвращена Советскому Союзу. Ее объединяют с Молдавской АССР и рождается союзная республика Молдавская ССР.
Но вот началась перестройка, и в Молдавии задвигались националистические силы. В 1989 г., еще до распада СССР, в Молдавии на сессии Верховного Совета начинается обсуждение законопроектов, объявляется молдавский язык государственным языком Молдовы с одновременным переводом его графики с кириллицы на латиницу. Законопроекты становятся законами в декабре 1989 — феврале 1990 гг.
Чуть позже, в июне 1991 г., уже после декларации о суверенитете, молдавский парламент принимает явно дискриминационный Закон о гражданстве, в соответствии, с которым, жители республики, желающие оставаться гражданами России, утрачивают право занимать общественные, государственные, военные должности. Это был двойной удар, направленный и против России, и против 14-й армии России: она дислоцировалась в Молдавии.
Так начался конфликт. 2 сентября 1990 г. народные депутаты всех уровней принимают в Тирасполе решение создать Приднестровскую Молдавскую республику. Вначале как автономию в составе Молдовы, затем, на началах федерации, затем по мере углубления конфликта — отделение и провозглашение суверенного государства.
Опустим ряд подробностей дипломатических переговоров, политических интриг, (здесь политику сменила арифметика: преслуватая 5+2), военных (битва за город Бендеры 19-21 июня 1992 г. Она закончилась победой Тирасполя), — сосредоточим внимание на главном: Приднестровская Молдовская республика состоялась.
Приднестровская Молдавская республика (далее в тексте ПМР) располагается по берегам Днестра. Занимает 4.163 км. кв. Немного, но сопоставимо с размерами таких государств как Андора, Монако, Сан-Марино...
Население невелико — 75 тыс. Этническое соотношение Молдован, русских, украинцев 34%, 28%, 26%.
Основные промышленные и энергетические мощности молдаван практически все в ПМР.
Следовательно, ПМР по всем этим показателям выходит на уровень небольшого, развитого государства.
ПМР имеет все признаки и качества государства — Конституцию (принята в марте, апреле 2004 г.), гимн, герб, флаг. Четко названа территория, определены границы (851 км) проведено районирование (5 районов), есть своя денежная единица — молдавский рубль (насколько нам известно, еще не конвертируемый).
Государственными языками на равной основе признаны: молдавский, русский, украинский. Функционируют законодательные и исполнительные органы власти — государственные и местные. Функционирует, хотя и в тисках таможенной блокады, экономика и торговля. По своему положению в мире ПМР относят к т. н., непризнанным, самопровозглашенным республикам. Все же ПМР принимает участие в международных отношениях своего региона — участвует в переговорах наряду с Молдовой. К тому же, как известно, непризнание — не повод к международной изоляции. Советскую власть и СССР тоже не признавали ряд лет, что не препятствовало торговле, заключению хозяйственных договоров и участие в переговорах с другими «признанными» государствами.
Сегодня это относится и к Израилю. Впрочем, признание — дело времени. Конституцию четко определяет статус ПМР, как Первого Модератора субъекта Приднестровья и как «суверенный, независимый, демократический правовой территориальный субъект, принадлежащий республике Россия».
Республика сумела показать свою силу и зрелость, когда в битве за Бендеры(19-21 июня 1992 г.) одолела Кишинев.
Последние из известных нам инициатив ПМР — подготовка к отделению от Молдовы и обращение к России с призывом о признании.
Конституция Молдовы в отличие от Конституции ПМР менее последовательна, и в этом один из источников внутреннего конфликта, переходящего в международный.
Ст.11 определяет Республику Молдова как нейтральное государство. Но националистические силы (позиция официальных сил нам неизвестна) ведут переговоры (тайно или открыто) о воссоединении с Румынией, где первым шагом на этом пути в сознание народа и за рубежом внедряют утверждение о родстве молдаван и румын, чуть ли не о единстве молдавского и румынского языков.
Не случайно, еще в составе СССР в ходе перестройки (1989 г.) Молдавия объявляет молдавский язык единственным государственным, переводит его с кириллицы на латынь и принимает дискриминационный закон, согласно которому жители страны, сохраняющие российское гражданство, утрачивают право занимать государственные, общественные, военные (это и удар по военнослужащим 14-й армии) должности.
В сущности — это и послужило началом конфликта, ведущего к расколу страны. Дает повод к различным истолкованиям ст.11 «Некоторым пунктам левобережья Днестра, некоторым пунктам юга республики могут быть предоставлены особые формы автономии...» Этим, особенно в условиях языковой и общественной дискриминации, и воспользовались. Причем, не только на берегах Днестра, но и в Гагаузии (Гагаузы — тюркско-язычная общность. Не более 3-4% населения), где тоже заявили о себе (сведений об обстановке в Гагаузии у нас нет).
Таким образом, сама Молдова дала начало и повод к внутреннему конфликту, грозящему распадом страны. К тому же, конфликт, явно, приобрел международный характер.
И еще один вывод: конфликт в Молдове служит поучительным примером для тех, кто заявляет, что и у нас нет языковой проблемы.
Семен Авербух
Архив газеты "Тайны века", Харьков, 2006