Последний из королей инков Война Капак, получил известие, что какие-то необычные люди плавают на корабле вдоль побережья его империи. Восемь лет, которые Вайна Капак прожил после известия о первооткрывателях, он потратил на обустройство своей империи, он не захотел осуществлять новые завоевания, чтобы не терять из виду то, что могло прийти по морю. Он был весьма осторожным, так как помнил о древнем предсказании.
Как-то во время ежегодного праздника в честь бога Солнца, жители имперского города Коско увидели в небе королевского орла, и преследовавших его пять или шесть пустельг и соколят.

Птицы стремились заклевать орла. Не имея возможности защититься, он упал в центре главной площади. Индейцы подняли его и увидели, что птица больна, вся в перхоти, словно от чесотки и почти лишена мелких перьев. Ей дали корм и попытались лечить, однако ничего не помогло и через несколько дней птица умерла, так и не оторвавшись от земли. Инка счел это дурным предзнаменованием. В дополнение к этому на небе светилось много весьма ужасающих комет. Однажды очень ясной и тихой ночью жрецы увидели, что вокруг луны появились три очень больших кольца: первое было кровавого цвета; второе -- более крупное, было черным, отдававшим в зеленый цвет; третьем казалось словно из дыма. Толкование прорицателей было неутешительным. Первый круг цвета крови сулил приближение войны. Второе черное кольцо угрожает тем, что войны и смерть станут причиной уничтожения веры и отчуждения империи и все превратится в дым, как это обозначено в третьем кольце, похожем на дым. Как свидетельствует летопись, Инка сделал вид, будто не поверил прорицателям, однако, размышляя над этим и древним подобным предсказанием, а также над известием о невиданном корабле, Вайна Капак жил в тревогах, страхе и тоске; он постоянно держал наготове отборное войско из самых опытных и обученных людей. Естественно, чтобы не вызывать волнений, эти предсказания не обнародовались.
В один прекрасный, жаркий день Вайна Капак искупался в озере, на следующий день он почувствовал себя плохо, и тогда он понял, что его болезнь смертельна. Последний правитель призвал своих сыновей и обратился с проникновенной речью: "Я направляюсь отдыхать на небо с нашим отцом Солнцем, который несколько дней назад открыл мне, что призовет меня из озера или реки, и я вышел из воды с недомоганием. Много лет назад мы узнали, что, когда процарствует двенадцать королей, прейдут новые люди и они победят, и подчинят своей империи все наши и еще многие другие королевства; я подозреваю, что они ходят по побережью нашего моря. Вероятно это люди храбрые, имеющие во всем преимущества перед нами. Мы также знаем, что на мне заканчивается двенадцатый инка. После того, как я уйду, придут новые люди и исполнят древнее пророчество. Я приказываю вам покориться и служить им как людям, которые во всем превосходят вас, ибо их закон будет лучше, чем наш, а их могучее и непобедимое оружие сильнее вашего. Оставайтесь с миром, ибо я ухожу отдыхать со своим отцом Солнцем, который зовет меня".
А тем временем один из испанских кораблей прошел на экваториальную линию, и плыл вдоль континента. Моряки увидели индейца, удившего рыбу в устье одной из многочисленных рек, впадавших в море. Испанцы с корабля со всей возможной осторожностью высадили на землю десант из четырех хороших бегунов и пловцов, которые прокрались к туземцу. После чего перед индейцем предстал корабль с полным парусным вооружением.
Незадачливый рыбак был доставлен на судно в оцепенении. Когда пленник пришел в себя, испанцы жестами и словами пытались выведать у него, что это за земля. Индеец не понимая вопроса и опасаясь за свою жизнь повторял свое собственное имя -- Беру, а словом -- пелу пытался пояснить, что не делал ничего дурного, а всего лишь ловил рыбу. Христиане поняли его на свой лад, воображая, что индеец владеет испанским и отвечает по сути, выбрали нечто среднее из обоих слов -- в результате получилось Перу.