Газета «Харьковские ведомости» опубликовала (18.01.1908 г.) небольшую заметку. Приводим текст с небольшими сокращениями. Язык, характер подачи материала сегодня устарели. Но сам материал и сегодня актуален.
ЗАРУБЕЖНАЯ РУСЬ
В Австрийской империи под тройным гнетом со стороны немцев, поляков и своих отщепенцев — «украинцев» несколько миллионов галичан стойко борются за свое право на родство с нами.
Отторгнутые от остальной части Руси, зажатые в иноземные тиски, наши зарубежные братья ни на минуту не забывали своей настоящей национальности.

Под влиянием наших уркаиноманов многие галичане были объяты каким-то ужасом перед «порабощающею» и якобы «сметающею национальности» русской политикой.
И вот создается зарубежная «украинская» партия с девизом — «Прочь от России!»
Чтобы ударом раз и навсегда пресечь возможность духовного единения Галиции с нами, они решили изменить свою речь и, наполнив ее массой производных слов от польских и немецких корней, выработали новый литературный «украинский» язык.
На нем велось преподавание во Львовском университете, на нем печатались книги под эгидой изменившего русскому делу бывшего киевского профессора Грушевского...... Определяя свою национальность, они официально признали себя не русскими, а отдельным племенем.
Их действия были признаны изменой славянскому делу, и угнетенные ими противники сплотились в крепкую «русскую» партию. Сильной поддержкой им будут братья славяне и общее мнение галичан, сплотившихся под лозунгом: «Един Бог на небе, едина Русь на земле!»

Подготовил Семен Авербух

Архив газеты "Тайны века", Харьков, 2006